Legendado em português pela Equipe Viajantes no Tempo no @Viki
♫ Observando o mar e as montanhas ♫
♫ com o nosso juramento ♫
♫ Para sempre te amarei nessa vida ♫
♫ O salgueiro não suporta o vento ♫
♫ O mar não suporta a poeira ♫
♫ O eterno nunca virá ♫
♫ Não há quem entenda meu ritmo, ninguém ouve meu coração ♫
♫ Sofro sozinha ♫
♫ Não estou disposta a deixar meu amor ♫
♫ Com o passar do tempo ♫
♫ Já é outro mundo ♫
♫ Deixe-me viver por meu amor ♫
♫ Vim para buscá-lo, quero ficar com você ♫
♫ Por incontáveis vidas ♫
♫ Ainda que seja um sonho, não quero acordar ♫
♫ Vim por você, meu amor ♫
♫ Que diálogo amoroso ♫
♫ Meu amor por você nunca mudará ♫
[De volta à Dinastia Qing] [Episódio 34]
Vossa Alteza, a noite é tão fria.
A senhora devia segurar esse aquecedor de mãos.
A Consorte De que a linha de frente da batalha precisa de um esforço nacional.
O Harém deveria ser liderado por exemplo. Então...
Para cortar as despesas,
o carvão do fogo desse ano é bem menor do que os anteriores.
De novo a Consorte De...
Parece que o inverno não está distante nesse palácio.
Consorte Real Nalan, a Consorte do 14° Príncipe está pedindo para vê-la.
O que ela quer?
- Traga-a para dentro. - Sim.
Saudações, Vossa Alteza.
Pode levantar.
14ª Consorte, veio tão tarde. Aconteceu alguma coisa?
Vossa Alteza, posso conversar com a senhora em particular?
Sua servente está retirand-se.
Vossa Alteza, imploro para que me ajude para eu poder confiar em alguém neste palácio.
14ª Consorte, o que quer dizer com isso?
Sente-se e fale.
Você é a nora da Consorte De, então ela será seu surporte.
Por que está aqui para me pedir?
Vossa Alteza, então serei direta.
Estou supondo que Vossa Alteza sabe que o dono do trono
parece ser entre o 4° Príncipe e o 14° Príncipe.
A Consorte De ama o 14° Príncipe,
mas ela é a mãe biológica do 4° Príncipe afinal de contas, e ela se importa com seu filho.
Então nesse palácio, a única pessoa que posso me apoiar é a senhora, Vossa Alteza.
Mas agora, o harém segue a Consorte De.
Minha posição de Consorte Real é um mero título.
Como posso ajudá-la?
Vossa Alteza, a senhora tem uma alta posição no harém e então pode me proteger.
Também estou disposta em ajudá-la em retorno.
Vossa Alteza, você não tem filhos. Então tem que pensar em seu futuro.
A Vossa Alteza tem sido nobre e rica sua vida inteira. A senhora não quer ser somente uma Consorte Real Viúva, certo?
O que quer dizer?
Se conseguir sua ajuda e assistência para a coroação do 14° Príncipe,
a trataremos bem.
Naquela época, não importa o que a Consorte De tinha,
você só terá mais.
Você realmente quer dizer isso?
Sim, sem mentiras.
Tudo bem. Confiarei em você uma vez.
Não voltei em casa por tanto tempo.
Já faz anos e tudo mudou.
Lembro da primeira vez que vim aqui.
Tudo parecia interessante.
Essa é sua cidade natal e seu território.
Não fique nervosa.
Com o 13° Príncipe e eu aqui, tudo ficará bem.
Vim aqui por engano, mas acabou que era para ser.
Espero que eu possa resolver tudo e viver com a consciência limpa.
Só estou preocupada que o que aconteceu no passado
possa fazer Ming Hui lute comigo desse jeito até sua morte.
Xiao Tao?
Senhorita? Senhorita, finalmente está de volta.
- O que foi? - O que aconteceu?
A Senhora está doente. A Senhorita mais velha está em seu quarto.
Mãe, tome o remédio.
Saia daqui.
Não quero vê-la. Saia daqui.
Sei que não quer me ver,
mas sua doença ainda não está curada então tome sua medicação.
Prefiro morrer do que tomar as coisas que você me dá.
14ª Consorte.
Eu já esperava por isso então pedi a eles prepararem mais.
- Vá servir. - Sim.
Mãe, se não tomar o remédio desta vez então terei que forçá-la.
O que quer de mim?
Quero você viva bem,
para ver como eu me vingo.
Enquanto a Ming Wei não morrer, então você também não pode.
Sua mulher venenosa!
Mãe. Mãe! Por que está aqui?
Irmã mais nova, com o que está preocupada?
Ouvi que a mamãe não estava se sentindo bem então vim visitá-la.
E ela me acusou de ser uma mulher venenosa.
Mãe, realmente sou tão malvada?
Não há estranhos aqui. Não precisa fingir.
14ª Consorte, por favor, saia.
É difícil ser uma pessoa boa.
Irmã mais nova. A mamãe não quer tomar seu remédio então a faça tomar.
Você deve fazê-la cuidar de sua saúde
ou eu ficarei preocupada e meu coração irá doer.
Saia. Saia daqui!
- Saia daqui! Saia! - Mãe!
Mesmo que ela seja mais velha que você,
sua identidade e status é bem menor...
Desde que você nasceu, ela e sua mãe
foram enviadas para uma vila.
E então a mãe dela morreu.
A trouxe para casa.
Mas nunca imaginei que ela a intimidava por ser mais velha,
e sempre brigava com você.
Você sempre foi também a culpada quem algo acontecia.
Não fui eu! Realmente não fui eu!
- Foi a irmã mais nova. - Você fez algo errado e agora está culpando os outros!
Você é tão nova e já aprendeu a mentir!
Se não ensiná-la um lição então você nunca irá aprender!
Não foi eu! Foi a irmã mais nova!
E ainda está respondendo!
Você está implicando com sua irmã por ser mais nova e também a está culpando por isso!
- Mãe! - Fique quieta!
Não vou poupá-la hoje. Tragam-na.
- Mãe, realmente não foi eu! Irmã mais nova! - Bata nela até ela admitir.
Irmã mais nova, diga a mamãe para não me bater!
- Não foi eu! Mãe, não foi eu! - Continue batendo nela!
- Você vai admitir ou não? - Não foi eu!
Mãe, realmente não foi eu!
Pare!
- Prenda-a no depósito. - Não! Eu admito que quebrei o vaso!
Não me prenda no depósito! Irmã mais nova, diga alguma coisa!
Prendam ela lá.
Não! Não quero ser presa no depósito! Irmã mais nova, me salve!
Irmã mais nova! Irmã mais nova! Irmã mais nova! Me salve!
Irmã mais nova, entre!
Entre.
Empregada! Empregada! Eu lhe imploro! Não quero ficar aqui! Estou com medo!
Esta é a ordem da Senhora. Nenhuma de nós pode ajudá-la, Senhorita.
Você deveria ter admitido mais cedo para não ser espancada. Aprenda a ser esperta!
Empregada! Empregada! Não quero ficar aqui! Por favor! Me solte!
Não posso ajudá-la!
- Não suportamos alguém que não esteja se comportando. - Deixe-me sair!
Mas ela não tinha medo de ser acusada ou espancada.
- A tranquei no depósito. Se um dia não funcionasse, então era dois. - Deixe-me sair!
Se dois dias não funcionassem, então dez dias.
Deixe-me sair! Deixe-me sair!
Deixe-me sair!
Deixe-me sair! Eu estava errada!
Deixe-me sair! Eu sei que estava errada!
Eu estava errada.
Vou fazer definitivamente você pagar por isso!
Quando Ming Hui era livre
foi como se ela tivesse virado uma pessoa diferente.
Saudações, Pai e Mãe.
Bom.
Pai, por favor beba chá.
Sim.
- Mãe, beba chá. - Pegue.
Mãe, por favor seja generosa
e não fique com raiva de mim. Sei que foi minha culpa.
No futuro, serei obediente.
A escutarei, me comportarei e tratarei minha irmã mais nova bem.
Pegue.
Teria sido ótimo se você estivesse assim mais cedo.
Pai, Eu me comportei bem?
Se comportou.
Você é de fato minha filha. Você é extrovertida e obediente.
Ela pode ser ensinada.
Você não pode deixar a Mãe mais chateada no futuro.
Essa garota parecia ser obediente,
mas mantive meu sentimento que algo não estava certo.
Nunca pensei que houvesse tal lugar abandonado na casa.
13° Consorte, você não sabe. Mas a Madame acha que essa sala de lenha é azarada,
então ninguém a limpou.
Vá, abram-na.
13° Consorte, você realmente que entrar? Dentro tem tudo...
Abra. Entrarei com ela.
Sim.
Vamos.
Esse quarto é frio, escuro e horripilante.
O que aconteceu com ela aqui?
Eu posso sentir a indefesa dela mesmo agora.
Xiao Wei, venha olhar.
Eu estava errada. Me deixe sair!
Sei que estava errada!
Essas marcas de mão são as que Ming Hui deixou para trás.
Passaram-se tantos anos e ainda estão aqui.
Xiao Wei, vamos sair.
Vamos.
Qual foi o resultado?
O medicamento que a 14º Consorte deu foi para a saúde nutricional da Madame. Não há nenhum problema com isso.
Não há problema com isso.
Ela não poderia ser tão tola para pessoalmente machucar a Madame.
Vou deixar você checar isso, caso precise.
Então ela apenas veio aqui para mostrar-se?
Você é o alvo dela.
A mãe é tendenciosa em relação a você, então Ming Hui não vai deixá-la viver bem.
Talvez, todas as pessoas que a amam e a protegem,
Ming Hui os tratará como inimigos.
Essa garota, Ming Hui é tão boa fingindo.
Ela finge ser gentil e doce, mas ela é uma cobra por dentro,
e ela realmente faz coisas más.
Ela não merece ser humana.
Se você tivesse visto o quarto de lenha,
você não diria isso.
Ela me intimidou primeiro, mas a mãe é muito tendenciosa.
Não podemos dizer qual é a razão e qual é o resultado.
Mas Ming Hui vem a odiando por um longo tempo e vem tentando armar contra você.
Isso é um fato.
Serei cuidadosa.
Quando a Mãe mencionou Yuan Qing, eu recordei de algo.
Quando eu vim aqui, Ming Hui manteve-se se desculpando.
Ela disse que disse para Ming Wei e Yuan Qing fugirem juntos.
É por isso que estavam em perigo.
Ela disse que se sentia culpada, então ela quis que eu a perdoasse.
Mas se Ming Wei e Yuan Qing caíram do penhasco
então como é que Jia Ding não encontrou Yuan Qing?
Yuan Qing desapareceu do nada, então deve haver outra razão por trás disso.
Você tem o mesmo pensamento que o meu.
Talvez o desaparecimento de Yuan Qing esteja relacionado a Ming Hui.
Enviarei pessoas para investigar isso.
Eu investigarei.
Você?
Há muito sangue nas mãos dela.
Eu a farei pagar por isso.
Eu sei que você realmente quer se vingar do seu irmão.
Mas Ming Hui não é um alvo fácil.
Lembre-se, não seja impulsiva.
Manterei isso em mente, 13° Príncipe.
Qi Xiang, terei que incomodá-la, então.
Espinhos revestidos de açúcar
Pãezinhos!! Pãezinhos quentes!
Senhorita, o quedeseja penhorar?
Você viu alguém trazendo isso para penhorar?
Havia um lenhador do leste da aldeia com um grampo de cabelo com o caráter "Ying" nele também.
Tem certeza?
Claro. Apenas olhando para ele. Deve ser da mansão Ying Lu.
Ele me disse que precisava de um dinheiro extra.
É por isso que lembro disso.
Indo, pare de bater. Quem é?
Ouvi que você pegou algum dinheiro extra.
Dinheiro extra?
Senhorita, está tudo aqui.
De onde veio isso?
Eu encontrei nas montanhas.
Eu realmente não matei o homem.
Eu estava subindo as montanhas para pegar madeira e então encontrei essa sacola de mercadorias.
Eu fiquei ganancioso. Aquele lugar é logo ali.
Sob a ponta do penhasco.
Este pingente de jade é um símbolo da Família Yalaerta.
Eu estava sempre usando isso antes de me casar no palácio.
Com isso como evidência, vamos ver como Ming Hui vai negar.
Este pingente de jade deve ter caído dela quando ele caiu do penhasco.
Mas só temos apena esse pingente.
Não podemos provar que Ming Hui foi quem matou o irmão Yuan Qing.
Por quê?
Esse pingente de Jade foi encontrado na bolsa do irmão Yuan Qing,
Mas Ming Hui teria um monte de razões para que ela não esteja envolvida.
Ela pode dizer que o primo Yuanqing tirou isso dela antes de fugir
para usar como mercadoria na estrada.
O cara mau sempre diz a história primeiro. Ela certamente irá difamar o falecido Irmão Yuan Qing.
Então, o que devemos fazer?
Ela fez tantas coisas más. Não podemos fazer nada com relação a ela?
Todas as coisas que ela faz não tem rastros.
É por isso que é assustador.
Ela matou meu irmão e o irmão da 13° Consorte.
Me lembrarei de todo o sangue.
Matarei Ming Hui para deixar ela pagar sangue com sangue.
Ela tem outro débito a pagar.
Ela matou Ming Wei também.
Então você tem que me dizer quem te prejudicou.
A pessoa que me prejudicou é o armário
e a pessoa em que eu mais confio
Diga-me. Eu vou dizer a ela e colocá-la em justiça.
Eu não a culpo.
Ela armou para mim, mas não a ressinto.
Ela é minha irmã mais próxima.
Você parece comigo
mas eu espero
que isso não aconteça com você.
Ela armou para Ming Wei, mas ela não a odiava.
Parece que ela fez mais do que vimos.
Quão profundo é o ressentimento dela.
Para me matar não, não duas, mas muitas vezes!
Então, não devemos deixá-la escapar impune e matar mais pessoas.
Todas as coisas ruins que Ming Hui fez devem ser reveladas.
Ela deve ser punida pelo que fez.
A lei do Céu é muito clara. Não podemos deixá-la continuar fazendo coisas más.
Legendado em português pela Equipe Viajantes no Tempo no @Viki
Irmã, tenho esperado por você a tanto tempo.
Irmã, você quer falar sobre o passado comigo.
Irmã, você ainda se lembra disso?
Por que você tem isso?
O quê? Irmã, você também gostou?
De fato, é realmente especial.
Onde encontrou isso?
Irmã, você se esqueceu? Estava no fim do penhasco.
Não pense que pode me ameaçar com um pingente de jade
Irmã menor!
Irmã menor, não fui eu!
Não fui eu! Irmã menor, não fui eu!
Ele mereceu.
Você não pode me culpar! Ele mereceu.
Irmã menor!
Irmão. Você não está me levando para o sul ao longo do rio para vivermos nossas vidas?
Sim, eu disse antes,
mas por que você está com pressa?
Estou prestes a entrar na seleção imperial.
Se não formos agora, não teremos tempo.
Eu tenho um pouco de prata aqui.
Pegue isto. Nós devemos ser capazes de viver por um tempo.
Prima. Espere por mim aqui.
Eu vou pegar uma carruagem. Eu volto logo.
- Irmão. - Não me toque!
Prima, eu não posso levá-la.
Por quê?
Eu sou um erudito.
Eu tenho estudado tanto por muitos anos para o teste para me tornar um oficial.
Se eu fugir com você, então estou acabado.
Seu pai também não me deixará fugir com isto.
Eu não posso deixar uma mulher arruinar minha vida.
Todas as promessas que você me disse não eram verdade.
Você é uma legítima Senhorita que está apaixonada por mim.
Eu não tenho razão para te rejeitar.
Mas... mas se eu fugir com você...
Eu... Prima, apenas considere que sinto muito por você.
Todo o dinheiro será seu investimento.
Depois que eu me torne alguém importante, eu não te esquecerei.
Prima, vá para casa. Está bem.
Pare bem ai!
Você deve levá-la embora.
Por quê?
Irmã, o irmão não me trata sinceramente.
Não me importo. Não importa o quê, você tem que levá-la hoje.
Eu tenho gastado tantos esforços para enviar vocês.
Tem sido difícil para mim esperar até esse dia.
Mas agora você está me dizendo que não está levando ela?
Se eu a trouxer ou não, o que isso tem a ver com você?
Se você não levá-la,
como posso ir para o palácio no lugar dela?
Irmã.
Como eu posso me destacar?
Eu pensei que vocês dois estavam em uma profunda relação.
Acontece que Ming Wei está no seu caminho.
E se eu não fizer isto?
Então morra!
Irmão! Irmão!
Irmã
Eu quero ir.
Ir?
Estou assustada.
Você está assustada? Eu estou mais assustada.
Irmão Yuan Qing mentiu para mim.
Você fez isto para me ajudar.
Ele caiu sozinho.
não tem nada a ver com você.
Você continua não entendendo?
Eu te ajudei então desapareça da minha vida!
Desde que eu era jovem você não me prejudicou o suficiente?
Não.
Como posso me destacar se você não desaparece?
Não! Irmã, não!
- Você deve desaparecer! Você deve desaparecer! Você deve desaparecer! - Não!
Você deve desaparecer!
Irmã, por que você me feriu?
Por quê? Por quê você me feriu?
Por quê você me feriu?
Por quê?
Eu sinto muito.
Você não pode realmente me culpar. Eu também não queria que fosse assim.
Todos vocês mereceram.
Vocês me forçaram.
Vocês mereceram.
Não me culpem. Vocês mereceram.
Não me culpem.
Está prestes a chover. Como você ainda está aqui?
Eu quero sentir a briza para acordar.
Se você está preocupada sobre algo, então me fale.
Eu sempre escutarei e resolverei suas preocupações e problemas a qualquer hora.
Qi Xiang me diga o resultado da investigação dela?
Você está preocupada por causa disto?
Sim.
Mas não completamente.
O que quer dizer?
Nós sabemos que Ming Hui começou tudo isso,
mas não temos evidências em relação a ela para mostrar que ela é a culpad.
Isso mesmo.
Mas ela definitivamente terá consequências pelas suas ações.
Eu não a deixarei escapar da justiça e continuar ferindo outras pessoas.
Yin Xiang,
eu sempre pensei que eu vim aqui por causa de você.
Passaram centenas de anos que nos conhecemos.
Você está me guiando em tudo.
Depois do nosso casamento,
eu me lembrei de você.
Naquela época, pensei ter alcançado meu motivo.
Mas quando eu me envolvia mais e mais em brigas,
naquele momento, eu percebi
tudo o que aconteceu está relacionado a mim.
E todo momento eu fui empurrada para isso
ela me esperando morrer, Ming Hui.
Por quê eu vim aqui?
Por quê eu me tornei Yalaerta Ming Wei?
Eu tenho pensado sobre isso por um longo tempo até hoje.
Mas eu percebi quando Qi Xiang me disse que ela encontrou o corpo de Yuan Qing.
Então, o que quer dizer..
É que Ming Hui não só matou Yuan Qinq, mas
ela também matou Ming Wei?
Se Ming Hui não quisesse que eles fugissem
e matasse eles então eu não teria a chance de entrar no palácio.
Então tudo isso começou por
Ming Hui?
Eu acho que está é minha história com ela
não apenas nesta época.
Talvez Ming Wei e Ming Hui fossem inimigos antes dela morrer.
Então eu preciso investigar o motivo da morte dela.
Ming Wei não morreria sem razão.
Você deve saber que não importar se você para mim
ou Ming Hui,
conhecer você é minha sorte.
Yin Xiang, não importa o que aconteça
nós sempre estaremos juntos e aguentaremos isso juntos.
13º Príncipe, alguém veio ao palácio.
Todos os Príncipes e Consortes estão sendo convocados para o palácio agora.
Convocando as pressas. O que aconteceu?
Shun'er, é o 11º hoje?
De fato, 13º Consorte.
Qual o problema?
Yin Xiang, você deve estar preparado.
O Pai Real pode não estar bem.
Pai Real?
Está ventando.
Pai Real, por favor tome cuidado da sua saúde.
Yin Xiang.
Estou aqui.
Olhe.
Me diga, o que você pode ver daqui?
O que eu vejo é o bom país de Qing.
Somente aquele no poder,
possui estas vasta e bonitas terras.
Não admira que meus filhos
estão lutando até a morte pelo trono,
e não se importam com a relação entre irmãos.
Pai Real.
Mas está nação não é minha
ou dos meus filhos.
Esta nação pertence a milhares de cidadão de Qing.
Se isto é para o próprio benefício,
mesmo que você assuma o trono, eles não vão durar.
Você entende a lógica?
Eu entendo.
Obrigado por me ensinar, Pai Real.
Entre todos os Príncipes, você é o mais adequado para assumir o trono.
Eu tenho lhe dito a muito tempo que eu não sou a pessoa para isso.
Eu sei o que você quer dizer.
Mas você não quer ouvir a minha razão para te escolher?
Você tem lido e praticado artes marciais com seus irmãos desde de jovem.
Você sabe que a maioria deles é bom em lutar e serem corajosos.
Alguns deles se preocupam com país
e são decisivos.
Todos são talentosos,
corajosos, e generosos mais do que um imperador tem que ser.
Mas você é o único
com um coração gentil e puro.
Esta é mais preciosa característica para um imperador.
Eu estava pensando que se você estivesse disposto a pegar o trono,
poderia ser sorte para todo o país.
Como pode Yin Xiang ser tão valioso para o Pai real?
Talvez por causa do infortúnio da sua natureza
faz você não querer assumir este fardo.
Mas eu continuo querendo perguntar por uma última vez.
Posso confiar o país a você?
Pai Real, enquanto eu viver,
farei meu melhor para proteger o Grande Qing.
Mas eu desapontei suas expectativas, Pai Real.
Não sou talentoso.
Só queria apoiar um Imperador sábio.
Esqueça. Se levante.
Obrigado Pai Real por conceder meu desejo.
Quando você está em pé aqui, tudo está sob seus pés.
É um auge que todos querem.
Como você disse, o vento é veloz e frio aqui.
A realidade da alta posição é sempre frio.
Temo que você seja o único que possa ver primeiro.
Já que você quer ser um príncipe livre,
então vou confiar essa nação
à pessoa que eu mais confio.
4ºPríncipe, está tudo pronto.
Siga a ordem do imperador.
Proteja o Palácio da Pureza Celestial. Não importa qual príncipe queria entrar,
eles não podem. Quem desobedecer é um criminoso!
Sim.
Sua Majestade.
Sua Majestade. Sua Majestade, por que está acordado?
Pai Real, como está acordado?
Como está lá fora?
Segui sua ordem de restringir todo o Palácio da Pureza Celestial.
Bom.
Com você protegendo a porta,
fico tranquilo.
Não vou lhe decepcionar, Pai Real.
Sua Majestade.
Vá e chame a 13ªConsorte para me ver.
Sim, estou indo.
Yin Zhen, pode ir também.
Estou indo então.
Estou rezando pelo bem de Sua Majestade.
Pode levantar.
Sim.
Yin Xiang realmente encontrou uma ótima esposa.
Você pensa bem demais de mim.
Se não fosse o caso
então não lhe teria dado outra chance.
Sua coragem me fez vê-la de modo diferente.
Mas pelo mesmo motivo
me fez pensar em cuidar de você.
Mas no fim, vou lhe poupar.
Você é uma criança esperta.
Não importa quão esperta é,
você nunca entenderá o que um Imperador tem que reconsiderar.
Mas tudo isso não é mais importante.
Eu tenho algo para deixar com você.
Não somente deixo Yin Xiang em suas mãos
como também o 4ºPríncipe.
Eu sei que muitos fatos recentes provam que
você é a razão pelo rompimento da relação
entre Yin Zhen e Yin Xiang.
Mas entendo,
você também é a chave para mantê-los juntos.
Então não vou lhe matar.
Quero que cuide deles.
Eu entendo.
No futuro, cuidarei do Yin Xing
e darei meu melhor para colocá-los juntos.
Bom.
Não vi errado.
Você é como Yin Xiang.
Sempre diz o que quer.
Sou Imperador desde os oito anos
e comecei a cuidar das coisas sozinho quanto fiz 14 anos.
Tenho lutado todos esse anos.
Para garantir a segurança e estabilidade da Dinastia Qing.
Mas agora,
é hora de largar.
Sua Majestade.
Você acredita que as pessoas viverão para sempre nesse mundo?
Eu não acredito.
Eles dizem, que ficarei saudável e viverei para sempre.
Essas são apenas palavras de boa sorte.
Muitos Imperadores temem a morte.
Mas não temos a doença nem a morte.
Porque, sei que é a natureza humana.
Minha única preocupação é a Grande Qing.
Pegue um copo com água para mim.
Sim.
Estou um pouco cansado.
Só quero
ter a nação em paz antes de morrer.
E deixar uma era florescente para meus filhos e netos.
Tem muitas coisas que não fiz ainda...
Não fiz ainda.
Já é o suficiente.
Você é um Imperador brilhante e um pai amoroso.
Se for verdade, então valeu a pena.
O Imperador Kangxi está nessa posição desde muito jovem.
E foi Imperador por muitos anos.
Durante seu reinado, ele conquistou Ao Bai e derrotou a rebelião dos três Príncipes Han.
Ele sempre trabalhou duro pela Dinstia Qing.
Mas agora, o que ele mais se preocupa
é com seus filhos e filhas.
Do contrário por que ele os deixaria pessoalmente em minhas mãos?
Ele fala o quanto pode.
Legendado em português pela Equipe Viajantes no Tempo no @Viki
♫ Sentado no telhado ♫
♫ Sinto a brisa tocar meu rosto ♫
♫ Este belo cenário me parece tão leve ♫
♫ Ainda me sinto só ♫
♫ Nós dois estamos em espaços diferentes ♫
♫ Ainda é a brisa da primavera ♫
♫ Ainda é o mesmo cenário ♫
♫ Seu rosto está perto do meu ♫
♫ Posso sentir sua respiração ♫
♫ Seu sorriso é o céu azul ♫
♫ Um telhado solitário sem sua sombra ♫
♫ Você ainda está preso em minha mente ♫
♫ Na imagem de um rosto triste ♫
♫ Não sou mais forte que você, as lágrimas correm para o meu coração ♫
♫ Mas quero te deixar um rosto sorridente ♫
♫ Seu rosto está perto do meu ♫
♫ Posso sentir sua respiração ♫
♫ Seu sorriso é o céu azul ♫
♫ Um telhado solitário sem sua sombra ♫
♫ Você ainda está preso em minha mente ♫
♫ Na imagem de um rosto triste ♫
♫ Não sou mais forte que você, as lágrimas correm para o meu coração ♫
♫ Mas quero te deixar um rosto sorridente ♫
♫ Não sou mais forte que você, as lágrimas correm para o meu coração ♫
♫ Mas quero te deixar um rosto sorridente ♫